Comments on: Parlez-vous Messenger Blog? http://www.ymessengerblog.com/blog/2008/08/15/parlez-vous-messenger-blog/ Sun, 12 Feb 2012 00:48:13 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 By: Katie http://www.ymessengerblog.com/blog/2008/08/15/parlez-vous-messenger-blog/comment-page-1/#comment-380319 Katie Fri, 10 Feb 2012 17:40:17 +0000 http://www.ymessengerblog.com/blog/2008/08/15/parlez-vous-messenger-blog/#comment-380319 The way that the new technologies are moving forward is so impressive! You can now use one programme all over the world, thanks to translators and professional <a href="http://www.rosettatranslation.com/" rel="nofollow"> translation companies</a>. No one should forget that using such services is a must when you want to have a coherent translation of a very good quality, and not just a group of words translated one by one, that do not necessarily make sense (like those google translators) all together! The way that the new technologies are moving forward is so impressive! You can now use one programme all over the world, thanks to translators and professional translation companies.

No one should forget that using such services is a must when you want to have a coherent translation of a very good quality, and not just a group of words translated one by one, that do not necessarily make sense (like those google translators) all together!

]]> By: gabriela http://www.ymessengerblog.com/blog/2008/08/15/parlez-vous-messenger-blog/comment-page-1/#comment-94669 gabriela Tue, 21 Oct 2008 17:05:09 +0000 http://www.ymessengerblog.com/blog/2008/08/15/parlez-vous-messenger-blog/#comment-94669 ciao a tutti!!!!!!!! ciao a tutti!!!!!!!!

]]> By: yesy http://www.ymessengerblog.com/blog/2008/08/15/parlez-vous-messenger-blog/comment-page-1/#comment-82229 yesy Mon, 01 Sep 2008 16:03:39 +0000 http://www.ymessengerblog.com/blog/2008/08/15/parlez-vous-messenger-blog/#comment-82229 well it waz a good thing to have yahoo staff n yes thanks well it waz a good thing to have yahoo staff n yes thanks

]]> By: samu http://www.ymessengerblog.com/blog/2008/08/15/parlez-vous-messenger-blog/comment-page-1/#comment-81852 samu Sat, 30 Aug 2008 20:16:50 +0000 http://www.ymessengerblog.com/blog/2008/08/15/parlez-vous-messenger-blog/#comment-81852 Thanks for that to all yahoo staff.. :) Evan if I won't use too much the Romanian translation, I definitly apreciate that. The fact of theese days is that there are too much people (especially in the industrialized countries / rich countries) who haven't at least the minimum ideea of how to spell an paragraph (oviously in English), our worse to explain you wich way is the bathroom. So, I'll rest with my moovies in their original languages english, french spanish, our italian and all daily blogs, news, and sites in their language(don't ask me about chinese :)) ).. At least there is one way to get more and more close to the perfection, right?!? But, yes.. that wasn't the real subject of the conversation, so this will rest helpfull for the ones who are not too familiar with the lovely english, Thanks again to all yahoo staff, it's a a nice and good step to get a better service wich untill now it was great! :) - screaming yahoo - cheers! Thanks for that to all yahoo staff.. Evan if I won’t use too much the Romanian translation, I definitly apreciate that.
The fact of theese days is that there are too much people (especially in the industrialized countries / rich countries) who haven’t at least the minimum ideea of how to spell an paragraph (oviously in English), our worse to explain you wich way is the bathroom.
So, I’ll rest with my moovies in their original languages english, french spanish, our italian and all daily blogs, news, and sites in their language(don’t ask me about chinese )..
At least there is one way to get more and more close to the perfection, right?!?
But, yes.. that wasn’t the real subject of the conversation, so this will rest helpfull for the ones who are not too familiar with the lovely english,
Thanks again to all yahoo staff, it’s a a nice and good step to get a better service wich untill now it was great! – screaming yahoo -
cheers!

]]> By: dragossh http://www.ymessengerblog.com/blog/2008/08/15/parlez-vous-messenger-blog/comment-page-1/#comment-80887 dragossh Mon, 25 Aug 2008 22:37:01 +0000 http://www.ymessengerblog.com/blog/2008/08/15/parlez-vous-messenger-blog/#comment-80887 The Romanian translation may be not perfect, but it does it's job. I hope that you'll release a Romanian version of Yahoo! Messenger in the future. As others said, it's widely used here. The Romanian translation may be not perfect, but it does it’s job.

I hope that you’ll release a Romanian version of Yahoo! Messenger in the future. As others said, it’s widely used here.

]]> By: chir http://www.ymessengerblog.com/blog/2008/08/15/parlez-vous-messenger-blog/comment-page-1/#comment-80447 chir Sat, 23 Aug 2008 20:14:08 +0000 http://www.ymessengerblog.com/blog/2008/08/15/parlez-vous-messenger-blog/#comment-80447 i find it kool thanks i find it kool thanks

]]> By: andrei1015 http://www.ymessengerblog.com/blog/2008/08/15/parlez-vous-messenger-blog/comment-page-1/#comment-80421 andrei1015 Sat, 23 Aug 2008 17:43:49 +0000 http://www.ymessengerblog.com/blog/2008/08/15/parlez-vous-messenger-blog/#comment-80421 Dan has a good question... When will the yahoo.ro be launched? Dan has a good question… When will the yahoo.ro be launched?

]]> By: Dan http://www.ymessengerblog.com/blog/2008/08/15/parlez-vous-messenger-blog/comment-page-1/#comment-80043 Dan Thu, 21 Aug 2008 18:39:45 +0000 http://www.ymessengerblog.com/blog/2008/08/15/parlez-vous-messenger-blog/#comment-80043 How nice of you! Thank you for that. What about www.yahoo.ro ? How nice of you! Thank you for that.
What about http://www.yahoo.ro ?

]]> By: chelle http://www.ymessengerblog.com/blog/2008/08/15/parlez-vous-messenger-blog/comment-page-1/#comment-79540 chelle Tue, 19 Aug 2008 00:39:57 +0000 http://www.ymessengerblog.com/blog/2008/08/15/parlez-vous-messenger-blog/#comment-79540 this is isn't related to the subject of this blog entry but i didn't know where else to ask. i tried 9.0 beta several months ago and the only qualm i had was in regards to the message that appears when you hover the mouse pointer over each friend's name on the buddy list. the "hover message" no longer appeared and i would like to know if y'all added it back yet. it was especially helpful for those buddies that have status messages that are longer than the length of my messenger window. this is isn’t related to the subject of this blog entry but i didn’t know where else to ask. i tried 9.0 beta several months ago and the only qualm i had was in regards to the message that appears when you hover the mouse pointer over each friend’s name on the buddy list. the “hover message” no longer appeared and i would like to know if y’all added it back yet. it was especially helpful for those buddies that have status messages that are longer than the length of my messenger window.

]]> By: Daniel http://www.ymessengerblog.com/blog/2008/08/15/parlez-vous-messenger-blog/comment-page-1/#comment-79483 Daniel Mon, 18 Aug 2008 19:53:48 +0000 http://www.ymessengerblog.com/blog/2008/08/15/parlez-vous-messenger-blog/#comment-79483 I'm an quad-lingual RSS addict, so I can say that Mloovi is a really brilliant idea (even though it's just a connection to Google Translate)! Their widget is great too, I like how it is setup with addtoany to make feed subscribing even simpler. I know the translations aren't perfect, but with Google's "suggest translation" feature it'll get better over time. I’m an quad-lingual RSS addict, so I can say that Mloovi is a really brilliant idea (even though it’s just a connection to Google Translate)! Their widget is great too, I like how it is setup with addtoany to make feed subscribing even simpler. I know the translations aren’t perfect, but with Google’s “suggest translation” feature it’ll get better over time.

]]>